上官戒慈站在楼梯口看着她和迷龙的睡房，房间终于收拾过了，像是迷龙没死，她等着迷龙从祭旗坡回来时一样。于是她转身拿起了她的行李，雷宝儿坐在往下地台阶上，聚精会神地玩着他的玩具。
我的团长心愿得偿，他出殡之日，迷龙的老婆孩子离家北上。活人不该那样过日子，就像他对她们说的，中国大得很，不止有挨着缅甸地云南。
那支小小的殡葬队抬着棺材自街上走过，它没法不小，因为就剩下了这么多。阿译挑着招魂幡，在前边领框，狗肉在后边瘸着，它来押枢。
没有吹打，没有喧哗，只是安安静静地把一个过世的人送去入土。
一个一条腿蹦着的家伙从他们对面蹦了过来，蹦到这里就站住了。不辣向棺枢鞠了一躬，然后唱他的莲花落，这回他唱莲花落可不是为了讨钱。
不辣：“竹板敲出心酸话，叫声大爹和大妈。
湘江边上我长大，怒江前线把敌杀。
也曾去把松山打，也曾去把敌堡炸。
为国为民去拼命，冲锋陷阵我不怕。
只想胜利回家转，依然耕田种南瓜。
龙陵前线杀得紧，两军阵前挂了花。
野战医院锯断腿，剩下一脚难回家。
因此沿街来乞讨，当兵残废做叫花。
残汤剩饭给半碗，变鬼也要保国家。”
在他的眼里阿译们渐行渐远，但在阿译地眼里也未尝不是他渐行渐远，最后他们就这样消逝于对方地视野。
“不辣瞎吹。”丧门星坐在我的床边，刚殡葬完回来的他还挂着孝，是给死啦死啦戴的：“他哪儿打过松山，打过龙陵呢？他往下还要说打过腾冲，打过高黎贡，打过保山，打过同古呢。”
我就强打精神地笑：“打过。都打过。”
丧门星沉默了一会，就也同意：“是都打过。”
我：“丧门星。要回家啦？”
可不是，他衣服上所有的标识都已经卸掉了。他甚至是穿着便装的。丧门星便摸摸他贴身的骸骨包，憨憨地一笑。
我：“我们可都是最走运的。”
丧门星：“烦啦，我怎么这么想…”
想什么也不用说了，他直接就把脸捂在我的被褥上了。我便抚着他的头毛。
我：“哭吧。”
医官就在门口叫唤：“你不要压了他的伤口！”
我：“滚蛋！滚你妈的蛋！”
后来我再也没有见过丧门星，没有见过不辣。不辣真的一蹦一蹦离开了禅达，带着他的小日本。我想他是回湖南了。整年之后我还拿着军用地图想他到底蹦到哪儿了，我想他一定能蹦回家。
阿译现了一脸后，唐基满足他的心愿将他调离了虞师。我知道他的小心眼里怎么算这笔帐，三个叛徒，只有他一个货真价实地，没脸见人了。
可有谁在乎？
医官说失血过多要靠睡觉补，我就醒了又睡，睡了又醒。我在睡觉时成了一个少校。
我再度地睁开眼地，便注意到枕头边放的一副少校衔，以及又一个勋章。现在我像张立宪一样也有云麾了。
医官在旁边看着我，现在看得出在他眼里我是个人物了，大人物了。
医官：“是虞副军长亲授的。他没叫醒你，在床边站了一会就走了。”
于是我又睡去。
如果我能站得起来，就能从窗户下望。就能看见虞啸卿和张立宪，两个人站在一棵树下，一个不引人注目的角落。他们从这个地方看着禅达，好像在杀时间。
张立宪：“走吧？”
虞啸卿又出了会神：“是该走了。有得忙。”
于是他们便走向他们的车。
我被颠醒了，看着我头顶上移动的天空，听着车声和人声。我在卡车地车厢里。在一副担架上。又睡了几觉，我发现我已经不在禅达。该来的终于要来，西线的日军已经扫清，我们北上。很重要的东西被弄丢了，我好像丢了自己的上辈子——我想了很久。
后来我对自己嘀咕着：“…小醉。”
我站在坦克上对着我的部下们嚷嚷，我咋咋呼呼的，挎着短枪，持着长枪，我把我的团长学了个十足，比他更多，我在话里还夹带着英文，可我自己知道还缺了什么——那个可不能让我的部下知道。
我：“找不着共军？这是平原，两里地外落只麻雀都看得到，怎么会找不着？我知道列位，不码个上百人不敢进有十个共军的村子，这怎么打？要不然老子带着美国坦克去向他们投诚？你们是精锐，王牌的！美械的！要像他们一样十个敢打我们几百个，这才有得打！丢不丢人？！”